aneantir

aneantir
I.
Aneantir, act. penac. C'est proprement mettre à neant, comme aneantir une ordonnance, un us et style, abrogare, Aneantir les moyens d'aucun, Nullas cuiusquam opes viresque reddere. i. ita prosternere ac inanes reddere, tanquam nullae essent, Aneantir aucun, c'est l'enerver, luy oster la force, et vigueur, et le rendre comme s'il n'estoit point, le reduire à estre tenu pour rien. Et combien que neant soit negatif d'estre ou valoir, et que partant on die un vauneant, et un vaurien, pour mesme signification: si ne dit on pas fairien comme on dit faineant, l'Italien dit niente, et l'Espagnol nada, pour neant, cependant nul d'eux n'a le verbe aneantir comme nous. Mais le Grec, qui dit {{t=g}}oudén,{{/t}} l'a bien, disant par composition {{t=g}}éxoudénoô,{{/t}} Je aneante, et {{t=g}}éxoudénôsis,{{/t}} aneantissement. Et partant comme iceluy Grec l'usurpe pour abjection et mespris et contemnement, en François peut raisonnablement signifier et estre employé pour le mesmes, aussi qui aneantist, mesprise et abjecte assez ce qu'il met au neant. Les cours souveraines ou jugeans en souveraineté, usent bien de ces mots, mettre au neant, soit qu'elles aneantissent l'appel ou ce dont a esté appelé, ou les deux ensemble: et neantmoins n'usent dudit verbe aneantir audit cas. Aucuns l'escrivent Anneantir, pour le marquer de la composition de Ad ou A, et neant, doublans la lettre n, comme les Latins en telles paroles composees, mais on le prononce Aneantir.
II.
Se perdre et aneantir de volupté et paresse, Defluere luxu et inertia.
Un homme aneanti, Iam vappa factus, B.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • anéantir — [ aneɑ̃tir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1260; aniantir XIIe; de 1. a et niant, forme anc. de néant 1 ♦ Détruire au point qu il ne reste rien. ⇒ annihiler, annuler, détruire, ruiner. Anéantir une armée (⇒ écraser) , un peuple (⇒ exterminer) . Le …   Encyclopédie Universelle

  • anéantir — ANÉANTIR. verbe a. Réduire au néant. Dieu n a qu à retirer sa main, pour anéantir toutes les créatures. f♛/b] Il se dit par exagération en parlant De diverses choses, et signifie, Détruire absolument. Il n y a point de fortune si élevée, qu un… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • aneantir — Aneantir. v. act. Reduire au neant. Dieu n a qu à retirer sa main, pour aneantir toutes les creatures. Il se dit par exaggeration, en parlant du pouvoir des Princes à l égard de leurs sujets: & signifie, Destruire absolument. Il n y a point de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • anéantir — (a né an tir) v. a. 1°   Faire rentrer dans le néant. Dieu peut anéantir l univers. 2°   Détruire. Les barbares ont anéanti l empire romain. •   L homme anéantit plus d individus vivants que tous les carnassiers n en dévorent, BUFF. Animaux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ANÉANTIR — v. a. Réduire au néant. Dieu seul peut anéantir les êtres qu il a créés.   Il se dit par exagération en parlant De diverses choses, et signifie, Détruire absolument. Il n y a point de fortune si élevée, qu un revers ne puisse anéantir. Les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ANÉANTIR — v. tr. Réduire au néant, mettre à néant. Dieu seul peut anéantir les êtres qu’il a créés. Cette objection s’anéantit d’elle même. Par extension, il signifie Réduire à rien, détruire absolument. Il n’y a point de fortune si élevée qu’un revers ne… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • anéantir — (v. 2) Présent : anéantis, anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, anéantissent ; Futur : anéantirai, anéantiras, anéantira, anéantirons, anéantirez, anéantiront ; Passé : anéantis, anéantis, anéantit, anéantîmes, anéantîtes, anéantirent ; …   French Morphology and Phonetics

  • anéantir — vt. aklyapi (Arvillard.228) ; ané anti gv.3 (Aix), ané inti (Villards Thônes) ; waryé <annuler> (au temps composés se conjugue avec le v. avoir) (228) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'anéantir — ● s anéantir verbe pronominal être anéanti verbe passif Disparaître, s effondrer : Nos espoirs se sont anéantis : l opération a échoué. Littéraire. Se perdre dans quelque chose, s y donner tout entier : S anéantir dans le travail. ● s anéantir… …   Encyclopédie Universelle

  • antir — anéantir appesantir dénantir empuantir garantir nantir …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”